Советы по открытию файла XLIFF

Не удается открыть файл XLIFF? Ты не единственный. Тысячи пользователей ежедневно сталкиваются с подобными проблемами. Ниже вы найдете советы по открытию файлов XLIFF, а также список программ, поддерживающих файлы XLIFF.

XLIFF расширение файла

Имя файла XLIFF Localization Format
Разработчик файлов OASIS
Категория файла Файлы данных

Файл XLIFF поддерживается в операционных системах 3. В зависимости от вашей операционной системы вам может потребоваться другое программное обеспечение для обработки файлов XLIFF. Ниже приводится сводка количества программ, которые поддерживают и открывают файл XLIFF на каждой системной платформе.

Операционные системы
  • 3
  • 2
  • 2
  • 0
  • 0
  • 0

Что такое файл XLIFF?

Файл в формате XLIFF относится к категории Файлы данных. Создателем этого файла является OASIS. Кроме того, категория Файлы данных содержит # других файлов 1326. XLIFF Localization Format поддерживается операционными системами 3. Эти системы состоят из Linux, Mac OS, Windows, хотя иногда его можно найти в другой системе, но он не будет работать. Для обработки этого файла рекомендуется использовать OmegaT. Это программа, созданная OmegaT project. Этот тип файла также может быть открыт другими 6 программами. SDL Trados Studio, Swordfish, Swordfish Translation Editor будет применяться, когда невозможно использовать OmegaT.

Как открыть файл XLIFF?

Основная проблема с XLIFF Localization Format заключается в том, что файл XLIFF неправильно связан с программами. Это проявляется в том, что файлы XLIFF открываются в необычных приложениях или не имеют назначенной программы. Эту проблему можно быстро решить, следуя приведенным ниже инструкциям.

Первое, что вам нужно сделать, это просто «дважды щелкнуть » по значку файла XLIFF, который вы хотите открыть. Если в операционной системе есть соответствующее приложение для ее поддержки, а также существует связь между файлом и программой, файл следует открыть.

Шаг 1. Установите OmegaT

В этом случае вы должны сначала убедиться, что на компьютере установлено приложение OmegaT. Для этого введите имя OmegaT в поисковик системы. Если у нас нет этой программы, стоит ее установить, так как она поможет вам автоматически связать файл XLIFF с OmegaT. Далее в этой статье вы найдете список программ, которые могут открывать файлы XLIFF.

Программы для открытия файла XLIFF

Не забывайте загружать программы, поддерживающие файлы XLIFF, только из проверенных и безопасных источников. Предлагаем использовать сайты разработчиков программного обеспечения.

Шаг 2. Создайте ассоциацию OmegaT с файлами XLIFF.

Однако может случиться так, что само приложение не вызывает открытия файла XLIFF в приложении OmegaT, но вы можете установить это вручную. Эта опция доступна на уровне свойств конкретного файла, доступном в контекстном меню. Информация о файле и программе, с которой он связан, доступна здесь. Используя кнопку «Изменить» , мы можем настроить программу на обработку этого типа. Программа должна быть видна в окне, в противном случае ее следует выбрать вручную с помощью кнопки «Обзор» и указать каталог установки программы. Однако важно установить флажок «Всегда использовать выбранную программу ...», это позволит вам навсегда связать файл XLIFF с приложением OmegaT.

Шаг 3. Обновите OmegaT до последней версии.

Неисправность также может быть связана с программой OmegaT, возможно, что XLIFF Localization Format требует более новую версию программы. Это можно сделать с помощью приложения (если оно предоставляет такие возможности) или с веб-сайта OmegaT project и установить последнюю версию.

Шаг 4. Проверьте наличие следующих проблем с файлом XLIFF.

Проблема также может быть связана с самим файлом, если описанные выше действия не работают. Наиболее частые проблемы с файлами:

Размер затронутого файла может быть меньше 0 КБ или меньше ожидаемого. Обычно это относится к файлам XLIFF, загруженным из Интернета, если загрузка не завершилась должным образом. Файл следует загрузить еще раз, убедившись, что процесс завершился правильно.
Самая частая причина здесь - компьютерные вирусы. Выполните проверку на вирусы с помощью доступного и актуального антивирусного программного обеспечения. Если это невозможно, вы можете использовать онлайн-сканер. Сканирование должно охватывать весь компьютер, а не только файл XLIFF, который мы хотим открыть. Иногда файлы XLIFF, зараженные вирусом, не могут быть восстановлены, поэтому заранее сделайте резервную копию.
Это может произойти, особенно когда программа разрабатывается динамически и структура файлов XLIFF меняется со временем. Эти проблемы известны, и их часто очень легко исправить с помощью веб-сайта разработчиков программного обеспечения.
Файл может быть поврежден несколькими способами. Метод ремонта должен быть адаптирован к типу файла и повреждению. Некоторые программы предлагают возможность автоматического восстановления поврежденного файла XLIFF. Самый простой способ - восстановить файл из резервной копии, если она есть, или связаться с OASIS
Программа также может сигнализировать о факте шифрования. Зашифрованные файлы XLIFF могут использоваться устройством, на котором они были зашифрованы, на любом другом устройстве необходимо иметь соответствующий криптографический ключ и расшифровать файл перед его восстановлением.
Операционная система защищает файлы в некоторых местах (например, в корне системного раздела) от несанкционированного доступа. Эти каталоги защищены от записи, и решить эту проблему очень сложно. Если возможно, вы можете попробовать переместить файл XLIFF в другое место.
Это может произойти с файлом, который не поддерживает множественный доступ. Некоторые типы файлов могут быть открыты только в одной программе за раз. Работающие программы (в том числе в фоновом режиме) следует проверять. Если ошибка сохраняется после закрытия других программ, подождите некоторое время. Некоторые антивирусные программы или программы резервного копирования могут занимать файл XLIFF в течение определенного периода времени. Если ничего не помогает, перезагрузите устройство.