Tipy na otvorenie súboru TMX

Nemôžete otvoriť súbor TMX? Nie si jediný. Tisíce používateľov čelia podobným problémom každý deň. Ďalej nájdete tipy, ako otvoriť súbory TMX, ako aj zoznam programov, ktoré podporujú súbory TMX.

TMX prípona súboru

Názov súboru Translation Memory Exchange Format
Vývojár súborov Localization Industry Standards Association
Kategória súboru Data Files

Súbor TMX je podporovaný v operačných systémoch 3. V závislosti od operačného systému, ktorý potrebujete, môžete na prácu so súbormi TMX potrebovať iný softvér. Ďalej uvádzame súhrn počtu programov, ktoré podporujú a otvárajú súbor TMX na každej systémovej platforme.

Operačné systémy
  • 3
  • 2
  • 1
  • 0
  • 0
  • 0

Čo je súbor TMX?

Súbor s príponou TMX je typ súboru Data Files. Tvorcom tohto súboru je Localization Industry Standards Association. Okrem tohto súboru obsahuje kategória Data Files aj 1326 súvisiace súbory. Translation Memory Exchange Format sa najčastejšie nachádza v 3 operačných systémoch. Aj keď ho možno nájsť s väčším alebo menším úspechom v akomkoľvek operačnom systéme, bude užitočný iba v prípade Linux, Mac OS, Windows. Existuje tiež 5 alternatívnych programov na spracovanie súboru TMX. Programy SDL Trados Studio, OmegaT, Heartsome TMX editor tiež spracujú súbor, keď program Swordfish nesplní svoju úlohu.

Ako otvoriť súbor TMX?

Často sa opakujúcim problémom s Translation Memory Exchange Format je, že TMX nie je spojený so správnym programovým súborom. Prejavuje sa to tým, že TMX súbory sa otvárajú v neobvyklých aplikáciách alebo nemajú priradený program. Ako vyriešiť takýto problém?

Prvá vec, ktorú by ste mali urobiť, je iba dvojité kliknutie na ikonu súboru TMX, ktorú chcete otvoriť. Ak má operačný systém príslušnú aplikáciu na jeho podporu a existuje tiež asociácia medzi súborom a programom, súbor by sa mal otvoriť.

Krok 1. Nainštalujte Swordfish

Prvým krokom je skontrolovať, či je v počítači nainštalovaný program Swordfish. Za týmto účelom zadajte do vyhľadávača systému názov Swordfish. Ak nie je, môže problém vyriešiť inštalácia, pretože väčšina aplikácií vytvára počas inštalácie asociácie súborov. Ďalej v tomto článku nájdete zoznam programov, ktoré dokážu otvoriť súbory TMX.

Programy na otvorenie súboru TMX

Nezabudnite sťahovať programy podporujúce TMX súbory iba z overených a bezpečných zdrojov. Navrhujeme používať webové stránky vývojárov softvéru.

Krok 2. Vytvorte spojenie Swordfish so TMX súbormi

Môže sa však stať, že samotná aplikácia nespôsobí otvorenie súboru TMX v aplikácii Swordfish, môžete ich však nastaviť manuálne. Priradenie je možné vytvoriť pomocou rozbaľovacieho zoznamu, ktorý je k dispozícii, kliknutím pravým tlačidlom myši na súbor a výberom položky Vlastnosti. Zobrazené okno bude obsahovať informácie o programe, ktorý podporuje tento typ súboru. Pomocou tlačidla „Zmeniť“ môžeme zvoliť požadovaný program. Program by mal byť viditeľný v okne, inak by sa mal vyberať manuálne pomocou tlačidla „Prehľadávať“ a mal by byť označený inštalačný adresár programu. Začiarknutím políčka „Vždy použiť vybratý program ...“ natrvalo priradíte súbor TMX k programu Swordfish.

Krok 3. Aktualizujte Swordfish na najnovšiu verziu

Ak by sa však aj po viazaní Swordfish na Translation Memory Exchange Format vyskytli problémy, mali by ste program aktualizovať na najnovšiu verziu.

Krok 4. Skontrolujte nasledujúce problémy so súborom TMX

Samozrejme sa môže stať, že aj napriek vyššie uvedeným krokom súbor stále nefunguje. Môže to byť spôsobené samotným súborom, najčistejšie problémy sú:

Ovplyvnený súbor môže mať veľkosť 0 kB alebo menej, ako sa očakávalo. Najčastejšie je to spôsobené problémom pri sťahovaní súboru TMX. Problém by malo vyriešiť opätovné stiahnutie súboru.
Operačný systém môže byť infikovaný počítačovým vírusom. Vykonajte antivírusovú kontrolu pomocou dostupného a aktuálneho antivírusového softvéru. Niektorí dodávatelia antivírusových programov tiež poskytujú bezplatné online skenery. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov skenujeme celý operačný systém, nielen náš súbor TMX. Pamätajte však, že nie každý infikovaný súbor TMX je možné obnoviť, takže je dôležité dbať na pravidelné zálohovanie.
To sa môže stať najmä vtedy, keď je program dynamicky vyvíjaný a štruktúra súborov TMX sa časom mení. Pomoc by mal vyhľadať vývojár softvéru, ktorý zvyčajne odporúča použiť bezplatné prevádzače súborov alebo nainštalovať staršiu verziu programu.
Dôvodov neúspechu môže byť veľa. Oprava veľmi závisí od typu súboru. Niektoré programy ponúkajú možnosť automaticky opraviť TMX poškodenie súboru.
Pri čítaní sa zobrazí správa, že súbor bol šifrovaný alebo poškodený. Zašifrované súbory TMX môžu byť použité zariadením, na ktorom boli zašifrované, na akomkoľvek inom zariadení je potrebné mať príslušný kryptografický kľúč a dešifrovať súbor pred jeho obnovením.
Operačný systém chráni súbory na niektorých miestach (napr. Koreň systémového oddielu) pred neoprávneným prístupom. Aj keď zvyčajne nie je problém s načítaním takéhoto súboru, môže byť nemožné ho uložiť. Ak je to možné, môžete skúsiť presunúť súbor TMX na iné miesto.
Tento problém sa zvyčajne týka zložitejších súborov. Niektoré typy súborov je možné otvoriť iba v jednom programe súčasne. Spustené programy (vrátane tých na pozadí) by sa mali overiť. Niekedy je potrebné chvíľu počkať, kým sa znovu prihlásite k súboru TMX. Niektoré programy na pozadí však môžu počas skenovania blokovať súbor TMX. Ak nič nepomáha, resetujte zariadenie.