Consejos para abrir el archivo TBX
¿No se puede abrir el archivo TBX? No eres el único. Miles de usuarios enfrentan problemas similares todos los días. A continuación, encontrará consejos sobre cómo abrir archivos TBX, así como una lista de programas que admiten archivos TBX.
Extensión de archivo TBX
| Nombre del archivo |
Trados Glossary |
| Desarrollador de archivos |
SDL plc. |
| Categoría de archivo |
Document Files |
El archivo TBX es compatible con los sistemas operativos 1. Dependiendo de su sistema operativo, es posible que necesite un software diferente para manejar los archivos TBX. A continuación se muestra un resumen de la cantidad de programas que admiten y abren el archivo TBX en cada plataforma del sistema.
¿Qué es el archivo TBX?
El archivo con la extensión TBX es el tipo de archivo Document Files. El autor de este formato es SDL plc.. Document Files consta de 574 archivos similares. Trados Glossary se encuentra con mayor frecuencia en los sistemas operativos 1. Estos sistemas consisten en Windows, aunque ocasionalmente se puede encontrar en otro sistema, no será funcional.
¿Cómo abrir el archivo TBX?
Un problema recurrente con Trados Glossary es que TBX no está asociado con el archivo de programa correcto. Esto hace que el archivo TBX se abra por aplicaciones del sistema no diseñadas para este propósito, o que muestre un mensaje de que no hay ningún programa asociado. ¿Cómo solucionar ese problema?
Lo primero que debe hacer es simplemente "hacer doble clic" en el ícono del archivo TBX que desea abrir. Si el sistema operativo tiene una aplicación adecuada para admitirlo y también existe una asociación entre el archivo y el programa, se debe abrir el archivo.
Paso 1. Instale Trados
Un problema que a menudo se pasa por alto es asegurarse de que Trados esté instalado en la computadora. Esto se puede lograr escribiendo Trados en el motor de búsqueda del sistema operativo. Si no es así, la instalación puede resolver el problema, ya que la mayoría de las aplicaciones crean asociaciones de archivos durante la instalación. A continuación, encontrará una lista de aplicaciones que admiten archivos TBX.
Programas para abrir archivos TBX
Recuerde descargar programas que admitan archivos TBX solo de fuentes verificadas y seguras. Sugerimos utilizar los sitios web de los desarrolladores de software.
Paso 2. Cree una asociación de Trados con archivos TBX
Sin embargo, puede suceder que la aplicación en sí no haga que el archivo TBX se abra en la aplicación Trados, pero puede configurarlo manualmente. Es más conveniente llamar al menú contextual con el botón derecho del mouse y seleccionar Propiedades. La información sobre el archivo y el programa con el que está asociado está disponible aquí. Con el botón "Cambiar" podemos seleccionar el programa deseado. Puede suceder que en la siguiente ventana no haya ningún programa apropiado; sin embargo, esto se puede corregir con la opción "Examinar" donde debe indicar manualmente la ubicación del programa. Si marca la casilla "Usar siempre el programa seleccionado ...", se asociará permanentemente el archivo TBX con el programa Trados.
Paso 3. Actualice Trados a la última versión
Sin embargo, si después de vincular Trados con Trados Glossary todavía hay problemas, debe actualizar el programa a la última versión.
Paso 4. Verifique los siguientes problemas con el archivo TBX
Si los pasos anteriores no ayudan, puede asumir que el archivo en sí no es correcto. Esto podría deberse al archivo en sí, los problemas más limpios son:
El archivo TBX puede ser inusualmente pequeño en comparación con el archivo original. Por lo general, esto se aplica a los archivos TBX descargados de Internet en caso de que la descarga no finalice correctamente. Descargar el archivo nuevamente debería solucionar el problema.
Es posible que la computadora haya sido víctima de un virus informático o un pirata informático. Un análisis de virus con un programa antivirus actualizado debería solucionar el problema. Si esto no es posible, puede utilizar el escáner en línea. El escaneo debe cubrir toda la computadora, no solo el archivo TBX que queremos abrir. Como resultado del escaneo, a veces no es posible recuperar archivos TBX, que se eliminan si hay una copia de seguridad de este archivo, luego, después de restaurarlo, también se debe escanear.
Esto puede suceder especialmente cuando el programa se desarrolla dinámicamente y la estructura de los archivos TBX cambia con el tiempo. En sus sitios web, los desarrolladores suelen ofrecer soluciones gratuitas a estos problemas, por ejemplo, en forma de un programa de conversión o una versión anterior del programa.
Pueden haber muchas razones para esto. El método de reparación debe adaptarse al tipo de lima y daño. A veces, el programa en sí tiene opciones para reparar la corrupción del archivo TBX más popular.
Al leer, aparece un mensaje de que el archivo está cifrado o dañado. El archivo encriptado TBX excepto por la designación especial, funciona normalmente, pero solo en el dispositivo donde fue encriptado, antes de transferirlo a otra máquina, se requiere desencriptado.
Algunos sistemas operativos no permiten operaciones con archivos en determinadas ubicaciones, por ejemplo, en directorios del sistema o directamente en la unidad del sistema. Estos directorios están protegidos contra escritura y es muy difícil solucionar este problema. Copiar el archivo TBX en otra ubicación solucionará el problema.
Esto puede suceder en un archivo que no admite acceso múltiple. En este caso, el archivo TBX es bloqueado por la primera aplicación que lo abre. Cerrar otros programas debería ayudar. A veces hay que esperar a que se cierre la sesión en el archivo TBX. Sin embargo, algunos programas en segundo plano pueden bloquear el archivo TBX durante el escaneo. Si nada ayuda, reinicie el dispositivo.
¿Fue útil esta página SiNo
