TBX dosyasını açma ipuçları
TBX dosyasını açamıyor musunuz? Sen tek değilsin. Binlerce kullanıcı her gün benzer sorunlarla karşılaşmaktadır. Aşağıda TBX dosyalarının nasıl açılacağına ilişkin ipuçları ve TBX dosyalarını destekleyen programların bir listesini bulacaksınız.
TBX dosya uzantısı
| Dosya adı |
Trados Glossary |
| Dosya Geliştiricisi |
SDL plc. |
| Dosya Kategorisi |
Document Files |
TBX dosyası 1 işletim sistemlerinde desteklenir. İşletim sisteminize bağlı olarak, TBX dosyalarını işlemek için farklı bir yazılıma ihtiyacınız olabilir. Aşağıda, her sistem platformunda TBX dosyasını destekleyen ve açan programların sayısının bir özeti bulunmaktadır.
TBX dosyası nedir?
TBX uzantılı dosya, Document Files dosya türüdür. Bu formatın yazarı SDL plc. 'dir. Document Files 574 benzer dosyadan oluşur. Trados Glossary en çok 1 işletim sistemlerinde bulunur. Bu sistemler Windows içerir, ancak ara sıra başka bir sistemde bulunabilse de işlevsel olmayacaktır.
TBX dosyası nasıl açılır?
Trados Glossary ile sık sık tekrar eden bir sorun, TBX'un doğru program dosyasıyla ilişkilendirilmemesidir. Bu, TBX dosyasının bu amaç için tasarlanmamış sistem uygulamaları tarafından açılmasına veya ilişkili bir program olmadığına dair bir mesaj görüntülenmesine neden olur. Böyle bir problem nasıl çözülür?
Yapmanız gereken ilk şey, açmak istediğiniz TBX dosya simgesine "çift tıklamak". İşletim sisteminin onu destekleyecek uygun bir uygulaması varsa ve dosya ile program arasında bir ilişki varsa, dosya açılmalıdır.
Adım 1. Trados öğesini yükleyin
Sıklıkla gözden kaçan bir sorun, bilgisayarda Trados öğesinin kurulu olduğundan emin olmaktır. Bu, işletim sistemi arama motoruna Trados yazarak elde edilebilir. Değilse, çoğu uygulama yükleme sırasında dosya ilişkilendirmeleri oluşturduğundan yükleme sorunu çözebilir. Aşağıda TBX dosyalarını destekleyen uygulamaların bir listesini bulacaksınız.
TBX dosyasını açacak programlar
TBX dosyalarını destekleyen programları yalnızca doğrulanmış ve güvenli kaynaklardan indirmeyi unutmayın. Yazılım geliştiricilerin web sitelerini kullanmanızı öneririz.
Adım 2. Trados TBX dosyaları ile ilişkilendirme oluşturun
Ancak, uygulamanın kendisi TBX dosyasının Trados uygulamasında açılmasına neden olmayabilir, ancak bunu manuel olarak ayarlayabilirsiniz. Bağlam menüsünü farenin sağ tuşuyla çağırmak ve Özellikler'i seçmek en uygunudur. Dosya ve dosyanın ilişkili olduğu program hakkındaki bilgiler burada mevcuttur. "Değiştir" butonunu kullanarak istenen programı seçebiliriz. Bir sonraki pencerede uygun bir program olmayacak olabilir - ancak bu, program konumunu manuel olarak belirtmeniz gereken "Gözat" seçeneği ile düzeltilebilir. "Her zaman seçilen programı kullan ..." kutusunu işaretlemek , TBX dosyasını kalıcı olarak Trados programıyla ilişkilendirir.
Adım 3. Trados numarayı en son sürüme güncelleyin
Ancak, Trados 'yi Trados Glossary ile bağladıktan sonra hala sorunlar varsa, programı en son sürüme güncellemelisiniz.
Adım 4. TBX dosyasıyla aşağıdaki sorunları kontrol edin
Yukarıdaki adımlar yardımcı olmazsa, dosyanın kendisinin doğru olmadığını varsayabilirsiniz. Bu, dosyanın kendisinden kaynaklanıyor olabilir, en temiz sorunlar şunlardır:
TBX dosyası, orijinal dosyaya kıyasla alışılmadık derecede küçük olabilir. Bu genellikle indirme işleminin düzgün tamamlanmaması durumunda İnternet'ten indirilen TBX dosyaları için geçerlidir. Dosyayı yeniden indirmek sorunu çözmelidir.
Bilgisayar, bir bilgisayar virüsünün veya bilgisayar korsanının kurbanı olmuş olabilir. Güncel bir virüsten koruma programı kullanılarak yapılan bir virüs taraması, sorunu çözmelidir. Bu mümkün değilse, çevrimiçi tarayıcıyı kullanabilirsiniz. Tarama sadece açmak istediğimiz TBX dosyasını değil tüm bilgisayarı kapsamalıdır. Tarama sonucunda bazen silinen TBX dosyalarını kurtarmak mümkün olmayıp bu dosyanın bir yedeği varsa, geri yüklendikten sonra da taranması gerekir.
Bu, özellikle program dinamik olarak geliştirildiğinde ve TBX dosyalarının yapısı zamanla değiştiğinde olabilir. Geliştiriciler web sitelerinde genellikle bu tür sorunlara ücretsiz çözümler sunar, örneğin bir dönüştürme programı veya programın daha eski bir sürümü şeklinde.
Bunun birçok nedeni olabilir. Onarım yöntemi, dosya türüne ve hasara göre uyarlanmalıdır. Bazen programın kendisi en popüler TBX dosya bozulmasını onarma seçeneklerine sahiptir.
Okurken, dosyanın şifrelendiğini veya bozuk olduğunu belirten bir mesaj belirir. Şifrelenmiş dosya TBX, özel tanımlama haricinde normal olarak çalışır, ancak yalnızca şifrelendiği cihazda başka bir makineye aktarılmadan önce şifre çözme gerekir.
Bazı işletim sistemleri, belirli konumlarda, örneğin sistem dizinlerinde veya doğrudan sistem sürücüsünde dosya işlemlerine izin vermez. Bu dizinler yazmaya karşı korumalıdır ve bu sorunu çözmek çok zordur. TBX dosyasını başka bir konuma kopyalamak sorunu çözecektir.
Bu, çoklu erişimi desteklemeyen bir dosyada olabilir. Bu durumda, TBX dosyası, onu açan ilk uygulama tarafından engellenir. Diğer programları kapatmak yardımcı olacaktır. Bazen TBX dosyasındaki oturumun kapanmasını beklemeniz gerekir. Ancak, bazı arka plan programları tarama sırasında TBX dosyasını engelleyebilir. Hiçbir şey yardımcı olmazsa, lütfen cihazı sıfırlayın.
